Waar vind u Goossens Apartments / Where do you find Goossens Apartments?

Op 23 km afstand van de stad Arad aan de westkant van Roemenie . Ligt het gezellige dorp Ghioroc op 120 meter hoogte.   Ghioroc ligt aan de voet van het Zarandgebergte , een uitloper van de Karpaten en midden in de wijnstreek Podgoria.  Een ideale locatie voor een vakantie. U vind hier rust , mooie natuur , ontspanning , een meer op 5 minuten afstand van het appartement , een mooi sterrenhemel, zonsondergang en bovenal een mooi stukje Roemenie.

 Adres :

Crisan 206

317135 GHioroc

Jud.Arad

23 km away from the town of Arad at the west side of Romania. Be the cozy village Ghioroc on 120 meters altitude. Ghioroc lies at the foot of the Zarand maoutain range, an offshoot of the Carpathians and in the middle of the wine region Podgoria. An ideal location for a holiday. You will find tranquility, beautiful scenery, relaxation, lake 5 minutes away from the apartment, a beautiful starry sky, sunset and above all a beautiful piece of Romania

 


Aan het meer is het heerlijk vertoeven/At the lake is great to relax

Op 5 minuten rijden vanaf de appartementen vind u het meer waar u heerlijk kunt zwemmen , voor de kinderen een speeltuin is , verder zijn er diverse restaurantjes en kunt u daar prima parkeren.

 

5 minutes drive from the apartments you will find the lake where you can  relaxing at the lake , a children's playground , there are also several restaurants and where you can  park.

Het dorp/ the Village

In het centrum van het dorp vind u naast de apotheek(farmacia) allerlei kleine winkeltjes(Alimentara) waar u brood, groenten en fruit kunt kopen . Maar ook de tramhalte om naar Arad te gaan .Een kaartje koopt u gewoon bij de halte .

 

In the centre of the village you will find next to the pharmacy (farmacia) all kinds of small stores (Alimentara) where you bread, fruits and vegetables can buy. But also the tram to go to Arad .Tickets sale at the tramstore.

De Omgeving/The erea

In de omgeving is het heerlijk wandelen , mountainbiken, maar ook zijn er gezellige markten en oude steden om te bezoeken. Daarnaast zijn er in de omgeving diverse kloosters en Basilieken die een bezoekje waard zijn .

 

Nearby beautiful scenery. Various hiking, mountain biking, but there are lovely markets and ancient cities to visit. There are situated in the erea . And Basilicas they are worth a visit.